canadians, Tag