chevrolet volt, Tag