killing elephants, Tag