united states court of appeals for the ninth circu, Tag